Močvarna zemljišta kao prirodna zaštita od poplava

Abstract

Борба против поплава је велики изазов људске заједнице од формирања првих насеља. У превенцији поплава изузетан значај имају мочварна земљишта, због своје способности да упијају огромне количине воде. Поред тога, мочварна земишта су станишта великог броја животињских и биљних врста, а веома значајна је и њихова економска, културна, научна и рекреативна вредност. Упркос свему, мочварна земљишта су масовно исушивана и превођена у друге намене, што је нанело непоправљиву штету по биодиверзитет и довело до повећања опасности од поплава. Тек у последњих педесетак година чине се напори на глобалном нивоу како би се заштитиле мочваре и биодиверзитет у њима.

The fight against floods has been a great challenge for the human community since the formation of the first settlements. Wetlands are extremely important in flood prevention due to their ability to absorb huge amounts of water. In addition, wetlands are habitats for numerous animal and plant species, and their economic, cultural, scientific and recreational value are also significant. Despite everything, the wetlands had been massively drained and transferred to other purposes, which caused irreparable damage to biodiversity and which brought to an increased risk of floods. Only in the last fifty years have efforts been made at the global level to protect wetlands and biodiversity in them.